menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2111493

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

imperative 3 syllables present simple List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

Stop shooting!

added by CK, December 29, 2012
➜ #2827945

linked by MarlonX19, November 3, 2013
➜ #2827945

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2557646Pare de atirar!

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1974716Stop shooting.

linked by CK, July 19, 2015
➜ #4568560Smettila di sparare.

linked by Guybrush88, September 30, 2015
➜ #4568563La smetta di sparare.

linked by Guybrush88, September 30, 2015
➜ #4568565Smettetela di sparare.

linked by Guybrush88, September 30, 2015
➜ #5564266Ateşi kesin!

linked by Gulo_Luscus, October 30, 2016
➜ #4626493Ateşi kes!

linked by Gulo_Luscus, October 30, 2016
➜ #5629676Przestań strzelać.

linked by machmet, December 2, 2016
➜ #5713964Припинити стрільбу!

linked by Anjy, December 28, 2016
➜ #2557649Para de atirar!

linked by heo598, December 7, 2017
➜ #7256833Ḥbes ajbad.

linked by Igider, October 5, 2018
➜ #7256834Ḥebset ajbad.

linked by Igider, October 5, 2018
➜ #7256836Ḥebsemt ajbad.

linked by Igider, October 5, 2018
➜ #1975055Sluta skjuta!

linked by Thanuir, March 11, 2019
➜ #7805591Lopeta ampuminen!

linked by Thanuir, March 11, 2019
➜ #7805592Lopettakaa ampuminen!

linked by Thanuir, March 11, 2019
➜ #8234745Stop met schieten!

linked by meshbags, October 5, 2019
➜ #4363866Прекрати стрельбу.

linked by AlanF_US, November 22, 2019
➜ #2178710Прекратить стрельбу!

linked by AlanF_US, November 22, 2019
➜ #8852132Престани да пуцаш!

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #4420109Ne lőj!

linked by Cabo, February 2, 2021
➜ #10847792Daina harbi!

linked by TWB, May 22, 2022
➜ #11525601גענוג שוין מיטן שיסן!

linked by shekitten, February 10, 2023
➜ #11525602הער אויף צו שיסן!

linked by shekitten, February 10, 2023
➜ #11525603הערט אויף צו שיסן!

linked by shekitten, February 10, 2023
➜ #12458257Cesez pafar!

linked by rul, May 15, 2024