menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº21420

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Espi Espi January 14, 2012 January 14, 2012 at 12:39:38 AM UTC flag Report link Permalink

Is "her" correct? Or could it be "their"?

Espi Espi January 14, 2012 January 14, 2012 at 12:55:38 AM UTC flag Report link Permalink

Oh yes, now I see. Thank you!

Metadata

close

Etiquetas

7 syllables Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #184292学生たちは彼女を議長に選んだ。

linked by an unknown member, data desconeguda
The students chose her chairman.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #1359679Los estudiantes la eligieron como presidenta.

linked by Shishir, January 14, 2012
➜ #1359689Die Studenten wählten sie zur Vorsitzenden.

linked by Espi, January 14, 2012
➜ #1411327Öğrenciler onu başkan seçtiler.

linked by duran, February 3, 2012
➜ #5840852התלמידים בחרו בה כיו"ר.

linked by fekundulo, February 8, 2017
➜ #6198171Gli studenti l'hanno scelta come presidentessa.

linked by Guybrush88, August 15, 2017
➜ #6198172Gli studenti la scelsero come presidentessa.

linked by Guybrush88, August 15, 2017
➜ #1359693The students chose her to be the chairman.

linked by PaulP, March 18, 2018
➜ #6779385La studentoj elektis ŝin prezidanto.

linked by PaulP, March 18, 2018
➜ #8069001Imezrawen fernen-tt d taselwayt.

linked by Amastan, July 21, 2019
➜ #8069002Timezrawin fernent-tt d taselwayt.

linked by Amastan, July 21, 2019