menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº21720

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #9447Les armes nucléaires sont une menace pour toute l'humanité.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #184592核兵器は全人類への脅威である。

linked by an unknown member, data desconeguda
Nuclear weapons are a threat to all humanity.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #454322Nukleaj armiloj estas minaco al la tuta homaro.

linked by arono, August 6, 2010
➜ #750373Broń nuklearna jest zagrożeniem dla całej ludzkości.

linked by miku, February 10, 2011
➜ #2266750Kärnvapen är ett hot mot hela mänskligheten.

linked by Tximist, February 28, 2013
➜ #2269613Kernevåben er en trussel mod hele menneskeheden.

linked by danepo, February 28, 2013
➜ #1516841נשק גרעיני מהווה איום על האנושות כולה.

linked by shanghainese, November 9, 2013
➜ #2888197Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera.

linked by marcelostockle, November 30, 2013
➜ #3167622Kernwapens zijn een bedreiging voor de hele mensheid.

linked by PaulP, August 10, 2014
➜ #5430630Nükleer silahlar tüm insanlık için bir tehdittir.

linked by duran, September 12, 2016
➜ #7904140Le armi nucleari sono una minaccia per tutta l'umanità.

linked by Guybrush88, May 12, 2019
➜ #7850697A nukleáris fegyverek az egész emberiségre nézve veszélyt jelentenek.

linked by jegaevi, August 29, 2019
➜ #7850694A nukleáris fegyverek veszélyeztetik az egész emberiséget.

linked by jegaevi, January 19, 2021
➜ #12472430Jaderné zbraně jsou hrozbou pro celé lidstvo.

linked by jms, May 25, 2024