menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #2243594

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

They're both dead.

ditambahkan oleh CK, 22 Februari 2013
➜ #2474105Ambos estão mortos.

ditautkan oleh MarlonX19, 2 Juni 2013
➜ #2474106Ambas estão mortas.

ditautkan oleh MarlonX19, 2 Juni 2013
➜ #2474108Ambaŭ estas mortintaj.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 2 Juni 2013
➜ #2474111Beide sind tot.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 2 Juni 2013
➜ #2474113Sie sind beide tot.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 2 Juni 2013
➜ #2474129Begge er døde.

ditautkan oleh danepo, 2 Juni 2013
➜ #2583790

ditautkan oleh duran, 11 Juli 2013
➜ #2584558Они оба мертвы.

ditautkan oleh shanghainese, 11 Juli 2013
➜ #2584560Они обе мертвы.

ditautkan oleh shanghainese, 11 Juli 2013
➜ #2909894Ambos están muertos.

ditautkan oleh marcelostockle, 7 Desember 2013
➜ #2909895Ambas están muertas.

ditautkan oleh marcelostockle, 7 Desember 2013
➜ #2909915Utrumque mortuum est.

ditautkan oleh alexmarcelo, 13 Desember 2013
➜ #2909914Uterque mortuus est.

ditautkan oleh alexmarcelo, 13 Desember 2013
➜ #2909916Utraque mortua est.

ditautkan oleh alexmarcelo, 13 Desember 2013
➜ #3217144He ovat molemmat kuolleet.

ditautkan oleh Silja, 30 April 2014
➜ #3217145He molemmat ovat kuolleita.

ditautkan oleh Silja, 30 April 2014
➜ #2583790

Tautan dilepas oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #2422684Onların her ikisi de öldü.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #4221773Ze zijn beiden dood.

ditautkan oleh PaulP, 24 Mei 2015
➜ #4330208И обата се мртви.

ditautkan oleh Lepotdeterre, 3 Juli 2015
➜ #2418694Они оба умерли.

ditautkan oleh marafon, 17 November 2016
➜ #5617477Они обе умерли.

ditautkan oleh marafon, 17 November 2016
➜ #6892244Вони обидва померли.

ditautkan oleh deniko, 15 Mei 2018
➜ #6892247Вони обидві померли.

ditautkan oleh deniko, 15 Mei 2018
➜ #6892249Вони обидва мертві.

ditautkan oleh deniko, 15 Mei 2018
➜ #6892250Вони обидві мертві.

ditautkan oleh deniko, 15 Mei 2018
➜ #8818694Oba jsou po smrti.

ditautkan oleh Ergulis, 5 Juni 2020
➜ #8848684Oba jsou mrtví.

ditautkan oleh aldar, 16 Juni 2020
➜ #2716698Mind a kettő halott.

ditautkan oleh jegaevi, 28 Oktober 2020
➜ #2716699Mindketten halottak.

ditautkan oleh jegaevi, 28 Oktober 2020
➜ #9870809Båda är döda.

ditautkan oleh morbrorper, 26 Maret 2021
➜ #9870811Bägge är döda.

ditautkan oleh morbrorper, 26 Maret 2021
➜ #9143675Ils sont morts tous les deux.

ditautkan oleh morbrorper, 26 Maret 2021
➜ #6672546Oboje są martwi.

ditautkan oleh tokzyk, 20 Desember 2021
➜ #11618648Ili ambaŭ mortis.

ditautkan oleh PaulP, 24 Maret 2023
➜ #11618654ona tu li moli.

ditautkan oleh jan_Ketalija, 18 Januari 2024