menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2245333

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:11:33 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3709102

Metadata

close

Etiquetas

imperative 3 syllables present simple List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't get drunk.

added by CK, February 22, 2013
➜ #2557027Non ubriacarti.

linked by Guybrush88, July 2, 2013
➜ #2557028Non ubriacatevi.

linked by Guybrush88, July 2, 2013
➜ #2557029Non si ubriachi.

linked by Guybrush88, July 2, 2013
➜ #2557031Non ti ubriacare.

linked by Guybrush88, July 2, 2013
➜ #2557033Non vi ubriacate.

linked by Guybrush88, July 2, 2013
➜ #2574777Sarhoş olma.

linked by duran, July 8, 2013
➜ #2590135Не напивайся.

linked by Olya, July 13, 2013
➜ #2726956Betrink dich nicht!

linked by Pfirsichbaeumchen, September 8, 2013
➜ #2848534No te emborraches.

linked by teskmon, November 14, 2013
➜ #3290304Не напивайтесь.

linked by marafon, June 1, 2014
➜ #3293074אל תשתכר.

linked by Eldad, June 2, 2014
➜ #3293075אל תשתכרי.

linked by Eldad, June 2, 2014
➜ #3709102

linked by CK, December 25, 2014
➜ #3709105Bliv ikke beruset!

linked by danepo, December 25, 2014
➜ #3709106Drik dig ikke fuld!

linked by danepo, December 25, 2014
➜ #3290384אל תשתכרו.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4405214Jangan mabuk!

linked by menyo, July 25, 2015
➜ #4430392Ciapa mìa la bâla.

linked by Guybrush88, August 4, 2015
➜ #4430396Ciapê mìa la bâla.

linked by Guybrush88, August 4, 2015
➜ #4984235Nu te îmbăta!

linked by fathe, March 17, 2016
➜ #5101948Não fique bêbado.

linked by bill, May 2, 2016
➜ #5410293Μη μεθύσεις.

linked by user73060, September 7, 2016
➜ #5410295Μη μεθύσετε.

linked by user73060, September 7, 2016
➜ #5795816唔好飲醉呀。

linked by nickyeow, January 24, 2017
➜ #6487630Не напивайся.

linked by deniko, November 29, 2017
➜ #6487631Не напивайтеся.

linked by deniko, November 29, 2017
➜ #7852585Ne részegedj le!

linked by jegaevi, April 15, 2019
➜ #7852587Ne rúgj be!

linked by jegaevi, April 15, 2019
➜ #3290345Ne ebriiĝu.

linked by soweli_Elepanto, May 23, 2019
➜ #9857729酔っぱらうな。

linked by MsFixer, March 21, 2021
➜ #10041818Word niet dronken.

linked by PaulP, May 20, 2021
➜ #6578587o kama ala nasa.

linked by ataraxy, October 4, 2024
➜ #13009200মাতাল নহ’ব।

linked by Mohsin_Ali, January 28, 2025