menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2247477

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

5 syllables past simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

I was distracted.

aggiunta da CK, il 23 febbraio 2013
➜ #2560908Ero distratto.

collegata da Guybrush88, il 3 luglio 2013
➜ #2560909Io ero distratto.

collegata da Guybrush88, il 3 luglio 2013
➜ #2560910Ero distratta.

collegata da Guybrush88, il 3 luglio 2013
➜ #2560911Io ero distratta.

collegata da Guybrush88, il 3 luglio 2013
➜ #2566779Dikkatim dağıldı.

collegata da duran, il 5 luglio 2013
➜ #2608557Я был растерян.

collegata da Olya, il 21 luglio 2013
➜ #2608558Я была растеряна.

collegata da Olya, il 21 luglio 2013
➜ #2608559

collegata da Olya, il 21 luglio 2013
➜ #2608560

collegata da Olya, il 21 luglio 2013
➜ #2608561

collegata da Olya, il 21 luglio 2013
➜ #2608562

collegata da Olya, il 21 luglio 2013
➜ #2608564Я обезумел.

collegata da Olya, il 21 luglio 2013
➜ #2608565Я обезумела.

collegata da Olya, il 21 luglio 2013
➜ #2608560

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2414161Я была смущена.

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2608561

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2606395Я был расстроен.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2608562

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2606396Я была расстроена.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2608559

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2414160Я был смущён.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #4681726J'ai été distrait.

collegata da sacredceltic, il 6 novembre 2015
➜ #4681727J'ai été distraite.

collegata da sacredceltic, il 6 novembre 2015
➜ #4800578Eu estava distraído.

collegata da bill, il 30 dicembre 2015
➜ #6078769דעתי הוסחה.

collegata da fekundulo, il 15 maggio 2017
➜ #8094602Estava distraída.

collegata da iT4LL, il 6 agosto 2019
➜ #8353921Ich war abgelenkt.

collegata da Luiaard, il 29 novembre 2019
➜ #2608564Я обезумел.

separata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #2608565Я обезумела.

separata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #2608564Я обезумел.

collegata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #2608565Я обезумела.

collegata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #2608564Я обезумел.

separata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #2608565Я обезумела.

separata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #6974339Меня отвлекли.

collegata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #6974340Я отвлёкся.

collegata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #6974341Я отвлеклась.

collegata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #9473925Я был рассеян.

collegata da marafon, il 13 dicembre 2020
➜ #9473926Я была рассеяна.

collegata da marafon, il 13 dicembre 2020