menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2271921

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 7:48:03 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2691268

Lort Lort September 16, 2015 September 16, 2015 at 2:02:54 AM UTC flag Report link Permalink

Is this mean "don't know" or "you know but don't speak."?

Horus Horus October 5, 2016 October 5, 2016 at 11:50:03 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5496163

Horus Horus January 8, 2017 January 8, 2017 at 9:02:43 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5749905

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

I don't speak French.

added by CK, March 1, 2013
➜ #2281635Mi ne parolas la francan lingvon.

linked by al_ex_an_der, March 4, 2013
➜ #1190961Mi ne parolas la francan.

linked by al_ex_an_der, March 4, 2013
➜ #2281637Mi ne parolas france.

linked by al_ex_an_der, March 4, 2013
➜ #2505228Fransızca konuşmam.

linked by duran, June 17, 2013
➜ #2766960En puhu ranskaa.

linked by Kalle63, September 30, 2013
➜ #2691268

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2494963Я не говорю по-французски.

linked by sharptoothed, October 27, 2014
➜ #3690671

linked by CK, December 13, 2014
➜ #2432725Я не розмовляю французькою.

linked by Selena777, December 13, 2014
➜ #2691261Non parlo francese.

linked by Selena777, December 13, 2014
➜ #2691262Io non parlo francese.

linked by Selena777, December 13, 2014
➜ #2691259Je ne parle pas français.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2691270Non parlo in francese.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2691271Io non parlo in francese.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2691272مانهدرش الرومية.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2691273مانهدرش الفرنسية.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2691360Me ne parolas la Franca linguo.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2767647

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2767658Io non parla francese.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2999825Ik spreek geen Frans.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3226749

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3228337Δε μιλάω Γαλλικά.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3226749

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3226747Nem beszélek franciául.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3793020Minä en puhu ranskaa.

linked by Silja, January 24, 2015
➜ #3025005אינני מדבר צרפתית.

linked by AlanF_US, March 23, 2015
➜ #4386769

linked by Lepotdeterre, July 19, 2015
➜ #4386769

unlinked by Horus, July 19, 2015
➜ #4386421Не зборувам француски.

linked by Horus, July 19, 2015
➜ #1190964Non loquor gallice.

linked by Horus, October 5, 2016
➜ #3226753Én nem beszélek franciául.

linked by Balamax, October 6, 2016
➜ #2780140Eu não falo francês.

linked by Balamax, October 6, 2016
➜ #2769203No spikob fransänapüki.

linked by Balamax, October 6, 2016
➜ #5750076No hablo francés.

linked by Catriona, January 8, 2017
➜ #5749904Chan eil Fraingis agam.

linked by Horus, January 8, 2017
➜ #760303Nie mówię po francusku.

linked by PaulP, January 9, 2017
➜ #644016Ich spreche kein Französisch.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 7, 2019
➜ #8447961Ech ka kee Franséisch.

linked by Luiaard, January 13, 2020
➜ #8447965Ik ken geen Frans.

linked by Luiaard, January 13, 2020
➜ #8504894Jeg taler ikke fransk.

linked by danepo, February 1, 2020
➜ #8338882mi kepeken ala toki Kanse.

linked by shekitten, October 5, 2020
➜ #9812017Би Францаар ярьдаггүй.

linked by Alkrasnov, May 2, 2021
➜ #10455188Me ne parolas la Franciana.

linked by Adelpa, October 22, 2021
➜ #11653699Ne govorim francosko.

linked by Adelpa, April 4, 2023
➜ #12218959Jag pratar inte franska.

linked by Adelpa, December 19, 2023
➜ #12219650Jag talar inte franska.

linked by Adelpa, December 20, 2023
➜ #12261795Nehovorím po francúzsky.

linked by Adelpa, January 10, 2024
➜ #12261845Nehovorím francúzsky.

linked by Adelpa, January 10, 2024
➜ #12597074No avlo fransez.

linked by tatemame97, February 28, 2025