menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2283727

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

2 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm cured.

added by CK, March 5, 2013
➜ #2285488Je suis guéri.

linked by sacredceltic, March 5, 2013
➜ #2285489Je suis guérie.

linked by sacredceltic, March 5, 2013
➜ #2497096Tedavi edildim.

linked by duran, June 14, 2013
➜ #2332420Mi estas resanigita.

linked by PaulP, June 9, 2014
➜ #4319558Излечен сум.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #4323319Kigyógyultam.

linked by bandeirante, July 1, 2015
➜ #5662121Jestem wyleczony.

linked by machmet, December 6, 2016
➜ #5927486Я излечен.

linked by CK, March 8, 2017
➜ #5927487Меня вылечили.

linked by CK, March 8, 2017
➜ #5927488Я излечена.

linked by CK, March 8, 2017
➜ #5935939Я видужав.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #6085991אני נרפאתי.

linked by fekundulo, May 18, 2017
➜ #7463705Ich bin geheilt.

linked by Yorwba, November 14, 2018
➜ #8291807Ik ben genezen.

linked by PaulP, October 30, 2019
➜ #8918543Sanatus sum.

linked by alexmarcelo, July 16, 2020
➜ #8918544Sanata sum.

linked by alexmarcelo, July 16, 2020
➜ #12283678Io es curate.

linked by rul, January 24, 2024
➜ #12378510sijelo mi li kama pona.

linked by rul, March 19, 2024