Your sentence was not added because the following already exists.
On peut utiliser aussi "c'est parti" ? Merci.
avec un sens sensiblement différent. Je vais tenter de l'expliquer :
« C'est commencé » est un constat neutre que quelque chose est en cours et qu'on en a manqué le début (un film, un combat, un discours...)
« C'est parti », qu'on suit généralement d'une exclamation, signifie soit qu'on lance ou qu'on participe au lancement de quelque chose et qu'on est enthousiaste, avec une idée de risque ou d'amusement.
Par exemple, je le dirais si j'apprenais à mon enfant à faire du vélo et que je lâche son vélo pour la 1ère fois. Ou bien si j'étais en haut d'une montagne russe et que j'allais m'élancer.
Je peux aussi le dire pour indiquer que je viens d'appuyer sur le bouton pour lancer la projection d'un film.
Etiquetas
Veire totas las etiquetasLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRJornals
This sentence was initially added as a translation of sentence #2283746
C'est commencé.
added by sacredceltic, March 5, 2013
linked by sacredceltic, March 5, 2013
linked by Horus, January 19, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by gillux, June 30, 2015
linked by sacredceltic, February 7, 2016
linked by deniko, January 9, 2017
