menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #239899

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Water in a solid state is called ice.

lisatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #174570固体の状態になった水は氷と呼ばれる。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #447818Вода в твёрдом состоянии называется льдом.

ühendatud kasutaja Hellerick poolt, 1. august 2010
➜ #493903Вода у твердому стані називається лід.

ühendatud kasutaja anastasishko poolt, 2. september 2010
➜ #865967El agua en estado sólido se llama hielo.

ühendatud kasutaja Hohen poolt, 29. aprill 2011
➜ #3214285घनरूप अवस्थेत असलेल्या पाण्याला बर्फ म्हणतात.

ühendatud kasutaja sabretou poolt, 29. aprill 2014
➜ #526027La akvo en la solida stato nomiĝas glacio.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 25. august 2015
➜ #10815810Ruwan da yake a daskare ana kiransa da ƙanƙara.

ühendatud kasutaja TWB poolt, 10. mai 2022
➜ #591764L'eau à l'état solide se nomme glace.

ühendatud kasutaja Aiji poolt, 20. jaanuar 2023
➜ #9871912Solida akvo nomiĝas glacio.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 19. oktoober 2023
➜ #12513364গোটা অৱস্থাত থকা পানীক বৰফ বোলে।

ühendatud kasutaja Mohsin_Ali poolt, 17. juuni 2024
➜ #12670009Acua en un stato solida es nomida jelo.

ühendatud kasutaja rul poolt, 19. august 2024