menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº241672

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You must not do it now.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #172801今それをしてはいけない。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #506794Bạn không được làm điều đó bây giờ.

linked by karennguyen208, September 10, 2010
➜ #692249Du darfst es nicht jetzt tun.

linked by samueldora, December 30, 2010
➜ #1144307Trebuie să nu o faci acum.

linked by ijikure, October 3, 2011
➜ #1274246Onu şimdi yapmalısın.

linked by duran, December 2, 2011
➜ #2041426Vi nun ne rajtas tion fari.

linked by Muelisto, November 27, 2012
➜ #1274246Onu şimdi yapmalısın.

unlinked by Shishir, May 1, 2013
➜ #3272092Onu şimdi yapmamalısın.

linked by deyta, May 23, 2014
➜ #4111926

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4111928Ur yessefk ara ad tgem aya imir-a.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4111929Ur yessefk ara ad tgemt aya imir-a.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4111926

unlinked by Horus, May 15, 2015
➜ #3700913Ur yessefk ara ad tged aya imir-a.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #2041450עכשיו אינך רשאי לעשות זאת.

linked by AlanF_US, May 21, 2016
➜ #3684124Tu ne dois pas le faire maintenant.

linked by Aiji, March 14, 2017
➜ #6037666No debes hacerlo ahora

linked by JRB, April 26, 2017
➜ #8679097คุณต้องไม่ทำมันตอนนี้

linked by pastelite, April 14, 2020