
taking > talking?

Otherwise I'm not able to figure out, what "to take about" could mean.

I don't speak Japanese, but looking to the characters which are similar with Chinese, I recognize the character which bring more or less the idea of "speak/talk" , so I'm sure you're right.

More formal: "About what..."

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5077018
Etiquetas
Veire totas las etiquetasLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Jornals
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, data desconeguda
linked by an unknown member, data desconeguda
linked by saeb, July 6, 2010
linked by saeb, July 6, 2010
linked by Eldad, October 29, 2010
linked by Eldad, October 29, 2010
edited by CK, December 1, 2010
linked by Manfredo, February 2, 2011
linked by Guybrush88, July 21, 2011
linked by Shishir, August 24, 2011
linked by boogiepop, October 7, 2011
linked by duran, December 18, 2011
linked by xekri, June 6, 2012
linked by shanghainese, October 21, 2012
linked by Guybrush88, August 14, 2014
linked by bill, October 20, 2016
linked by deniko, November 5, 2018
linked by Miktsoanit, February 16, 2024