menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº250500

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

location Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #164009私の家の近くに美しい公園がある。

linked by an unknown member, data desconeguda
There is a beautiful park near my home.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #333150我家附近有个漂亮的公园。

linked by fucongcong, June 11, 2009
➜ #761535Estas bela parko proksime de mia domo.

linked by Hans07, February 19, 2011
➜ #1625863Yella yiwen n wurti icebḥen sdat wexxam-inu.

linked by Amastan, June 14, 2012
➜ #1750472Evimin yanında güzel bir park var.

linked by duran, August 4, 2012
➜ #2078875मेरे घर के पास एक सुंदर बगीचा है।

linked by sabretou, December 13, 2012
➜ #3648633Рядом с моим домом есть красивый парк.

linked by odexed, November 21, 2014
➜ #785126Cerca de mi casa hay un parque muy bonito.

linked by odexed, November 21, 2014
➜ #4902371Tem um parque muito bonito perto da minha casa.

linked by ToinhoAlam, February 10, 2016
➜ #4902640ma kasi pi pona lukin li lon poka pi tomo mi.

linked by carlosalberto, February 10, 2016
➜ #5943386我屋企附近有一個好靚嘅公園。

linked by nickyeow, March 12, 2017
➜ #3870749C'è un bel parco vicino a casa mia.

linked by Guybrush88, December 19, 2017
➜ #8742819Bei mir in der Nähe gibt es einen schönen Park.

linked by Yorwba, May 9, 2020