menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº252550

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

9 syllables city Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I have visited Kyoto three times.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #161965私は３回京都を訪れたことがあります。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #367485Ich war bereits dreimal in Kyoto.

linked by lilygilder, February 24, 2010
➜ #367489Jeg har vært tre ganger i Kyoto.

linked by contour, February 24, 2010
➜ #367712Byłem w Kioto trzy razy.

linked by zipangu, February 26, 2010
➜ #578573Mi vizitis Kioton trifoje.

linked by Dejo, October 21, 2010
➜ #627858Kioto hiru bider bisitatu dut.

linked by Txopi, November 19, 2010
➜ #848443我去過京都三次。

linked by Martha, April 21, 2011
➜ #1359055Háromszor látogattam el Kiotóba.

linked by Muelisto, January 13, 2012
➜ #1359059Háromszor voltam Kiotóban.

linked by Muelisto, January 13, 2012
➜ #1607190Kyoto'yu üç kez ziyaret ettim.

linked by duran, June 5, 2012
➜ #1794447Ho visitato Kyoto per tre volte.

linked by hitori37, August 24, 2012
➜ #4927244Eu já visitei Quioto três vezes.

linked by KimiP, February 21, 2016