menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2549313

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm not like Tom.

added by CK, July 1, 2013
➜ #2577816mi na simsa la tom

linked by gleki, July 9, 2013
➜ #2726103Ben Tom gibi değilim.

linked by Gulo_Luscus, September 7, 2013
➜ #2920812Non sono come Tom.

linked by Guybrush88, December 10, 2013
➜ #2920813Io non sono come Tom.

linked by Guybrush88, December 10, 2013
➜ #3250584Аз не съм като Том.

linked by korobo4ka, May 13, 2014
➜ #3366875僕はトムとは違う。

linked by arnab, July 8, 2014
➜ #3366876僕はトムみたいな人間ではない。

linked by arnab, July 8, 2014
➜ #3613106मी टॉमसारखा नाहीये.

linked by sabretou, November 7, 2014
➜ #3613107मी टॉमसारखी नाहीये.

linked by sabretou, November 7, 2014
➜ #3706121Eu não sou como Tom.

linked by ajdavidl, December 23, 2014
➜ #2311549I'm not like Tom!

linked by CK, July 19, 2015
➜ #4551829

linked by marafon, September 24, 2015
➜ #4551829

unlinked by Horus, September 24, 2015
➜ #3958353Я не такой, как Том.

linked by Horus, September 24, 2015
➜ #4944567Ich bin nicht so wie Tom.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 29, 2016
➜ #6985478Я не такий, як Том.

linked by deniko, July 10, 2018
➜ #6985479Я не така, як Том.

linked by deniko, July 10, 2018
➜ #8700971Ik ben niet zoals Tom.

linked by PaulP, April 22, 2020
➜ #5153237我跟汤姆不一样。

linked by Yorwba, June 4, 2020
➜ #8817778ฉันไม่เหมือนทอม

linked by pastelite, June 5, 2020
➜ #10004537Mi ne estas kiel Tomo.

linked by shekitten, May 3, 2021
➜ #10150469Ми з Томом різні.

linked by deniko, July 7, 2021
➜ #10239663Nejsem jako Tom.

linked by Ergulis, August 13, 2021