menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2549595

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

location List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom's not here.

added by CK, July 1, 2013
➜ #2726131

linked by Gulo_Luscus, September 7, 2013
➜ #3251734

linked by Indigirka, May 14, 2014
➜ #3316644Tom não está aqui.

linked by MarlonX19, June 15, 2014
➜ #2726131

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1252378Tom burada değil.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3251734

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2553235Тома здесь нет.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1244719Tom non è qui.

linked by Guybrush88, February 3, 2015
➜ #1870408Tom n'est pas ici.

linked by Guybrush88, February 3, 2015
➜ #4413940

linked by mraz, July 28, 2015
➜ #4413940

unlinked by Horus, July 28, 2015
➜ #3281195Tom nincs itt.

linked by Horus, July 28, 2015
➜ #3171304Tom is not here.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #2366989Тома тут нет.

linked by Wezel, July 13, 2016
➜ #1547791Tom ist nicht hier.

linked by CK, January 18, 2018
➜ #7334581Tomi ei ole täällä.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #1547802Tom ei ole täällä.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #1547803Tom är inte här.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #1945115Tom er ikke her.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #1024693Tom isn't here.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #1547800Tom er ikke her.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #7801629Tom is nait hier.

linked by MarijnKp, March 8, 2019
➜ #1872345汤姆不在这儿。

linked by Yorwba, August 7, 2019
➜ #5972632Тома тут немає.

linked by deniko, September 30, 2019
➜ #10592772Toma tutaj nie ma.

linked by tokzyk, December 29, 2021
➜ #13234008naDev ghaHtaHbe' tam'e'.

linked by Vortarulo, May 20, 2025