menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº264025

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

imperative 3 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Don't waste time.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #128124Ne perds pas ton temps.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #150532時間を浪費してはいけない。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #491754Не втрачайте часу.

linked by deniko, September 1, 2010
➜ #579030Não perca tempo.

linked by brauliobezerra, October 22, 2010
➜ #579031Não desperdice tempo.

linked by brauliobezerra, October 22, 2010
➜ #859157No pierdas el tiempo.

linked by Shishir, April 26, 2011
➜ #1167214Zamanı israf etmeyin.

linked by duran, October 9, 2011
➜ #615106No pierdas tiempo.

linked by marcelostockle, April 22, 2012
➜ #615116Не теряй времени.

linked by shanghainese, April 22, 2012
➜ #2136490אל תבזבז זמן.

linked by MrShoval, January 10, 2013
➜ #2136491אל תבזבזי זמן.

linked by MrShoval, January 10, 2013
➜ #3364506不要浪費時間。

linked by kaenif, July 6, 2014
➜ #3364507唔好浪費時間。

linked by kaenif, July 6, 2014
➜ #3364508唔好嘥時間。

linked by kaenif, July 6, 2014
➜ #4648271𒌓 𒈾 𒀊 𒉌 𒂊 𒂗

linked by cueyayotl, October 27, 2015
➜ #755303Не тратьте время.

linked by marafon, December 18, 2016
➜ #5693107Не трать зря время.

linked by marafon, December 18, 2016
➜ #5693108Не тратьте зря время.

linked by marafon, December 18, 2016
➜ #6381385Nie marnuj czasu.

linked by mojeanin, October 14, 2017
➜ #1043534Verschwende keine Zeit.

linked by Elsofie, February 26, 2020
➜ #8578443Verlies geen tijd.

linked by PaulP, February 26, 2020
➜ #10614489時間を無駄にするなよ。

linked by bunbuku, January 9, 2022
➜ #6162067Не теряйте времени.

linked by ddnktr, September 22, 2022
➜ #11686983Nemarni čas.

linked by aldar, April 16, 2023
➜ #13029233সময় নষ্ট নকৰিব।

linked by Mohsin_Ali, February 8, 2025