menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2647779

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

Where's Tom hiding?

idinagdag ni CK, noong Agosto 3, 2013
➜ #2785517Tom nerede saklanıyor?

ikinawing ni Gulo_Luscus, noong Oktubre 11, 2013
➜ #3328309Къде се крие Том?

ikinawing ni korobo4ka, noong Hunyo 20, 2014
➜ #3570779Wo versteckt sich Tom?

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Oktubre 20, 2014
➜ #3570829Где прячется Том?

ikinawing ni marafon, noong Oktubre 20, 2014
➜ #3570831Где Том скрывается?

ikinawing ni marafon, noong Oktubre 20, 2014
➜ #3571505Kie Tomo kaŝas sin?

ikinawing ni turkaranto, noong Oktubre 20, 2014
➜ #3599683Cá bhfuil Tomás i bhfolach?

ikinawing ni turkaranto, noong Nobyembre 1, 2014
➜ #4164826टॉम कुठे लपतो आहे?

ikinawing ni sabretou, noong Mayo 9, 2015
➜ #4164827टॉम कुठे लपलाय?

ikinawing ni sabretou, noong Mayo 9, 2015
➜ #4361187Каде се крие Том?

ikinawing ni Lepotdeterre, noong Hulyo 12, 2015
➜ #4900897Missä Tomi piileskelee?

ikinawing ni Orava, noong Pebrero 10, 2016
➜ #5818828איפה תום מתחבא?

ikinawing ni fekundulo, noong Pebrero 1, 2017
➜ #6975204Де ховається Том?

ikinawing ni deniko, noong Hulyo 3, 2018
➜ #6975205Де Том ховається ?

ikinawing ni deniko, noong Hulyo 3, 2018
➜ #6975206Де переховується Том?

ikinawing ni deniko, noong Hulyo 3, 2018
➜ #6975207Де Том переховується?

ikinawing ni deniko, noong Hulyo 3, 2018
➜ #7093522Dove si sta nascondendo Tom?

ikinawing ni Guybrush88, noong Agosto 26, 2018
➜ #7786788Waar zit Tom verstopt?

ikinawing ni Micsmithel, noong Pebrero 23, 2019
➜ #7786789Waar verstopt Tom zich?

ikinawing ni Micsmithel, noong Pebrero 23, 2019
➜ #8230962Tom hol bujkál?

ikinawing ni jegaevi, noong Oktubre 4, 2019
➜ #8360528톰은 어디에 숨어 있어?

ikinawing ni Eunhee, noong Disyembre 2, 2019
➜ #8645502トムはどこに隠れてるんだ？

ikinawing ni small_snow, noong Marso 30, 2020
➜ #10570918Gdzie Tom się ukrywa?

ikinawing ni tokzyk, noong Disyembre 19, 2021
➜ #10941153Hvor gjemmer Tom seg?

ikinawing ni Mayk, noong Hunyo 26, 2022
➜ #12977117Mani i yeffer Tom?

ikinawing ni Yettutlay, noong Enero 13, 2025