menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº265341

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Saifon Saifon March 19, 2016 March 19, 2016 at 4:33:04 AM UTC link Permalink

วัฒนธรรมทางสังคมมีการแปรเปลี่ยนไปในแต่ละประเทศ

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Social customs vary from country to country.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #149217社会の習慣は国によって異なる。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #334116Les usages sociaux sont différents d'un pays à l'autre.

linked by Lumpawurump, June 20, 2009
➜ #489902Соціальні традиції у різних країнах різні.

linked by deniko, August 31, 2010
➜ #952509Die sozialen Gepflogenheiten variieren von Land zu Land.

linked by Sudajaengi, June 23, 2011
➜ #1465331Sosyal gelenekler ülkeden ülkeye değişir.

linked by duran, March 2, 2012
➜ #1542182Phong tục nè nếp biến đổi khác nhau ở mỗi quốc gia.

linked by Aomori, April 20, 2012
➜ #1658955Las costumbres sociales varían de país en país.

linked by marcelostockle, July 2, 2012
➜ #630387Sociaj kutimoj varias de unu lando al alia.

linked by marcelostockle, July 2, 2012
➜ #4116012Общественные нормы варьируют от страны к стране.

linked by corvard, April 26, 2015
➜ #5021465วัฒนธรรมทางสังคมมีการแปรเปลี่ยนไปในแต่ละประเทศ

linked by cueyayotl, March 29, 2016
➜ #6471949A társadalmi kultúra országonként változik.

linked by mraz, May 19, 2018
➜ #334128国家不同，习俗各异。

linked by Yorwba, November 18, 2019
➜ #10477755داب و نەریتە کۆمەڵایەتییەکان لە وڵاتێکەوە بۆ وڵاتێکی دیکە جیاوازن.

linked by Sarchia, November 1, 2021
➜ #3310475Sociale geplogenheden verschillen van land tot land.

linked by DaoSeng, December 15, 2021
➜ #11391155A társadalmi szokások országonként eltérőek.

linked by kiseva33, December 30, 2022
➜ #11651074Společenské zvyklosti se v jednotlivých zemích liší.

linked by aldar, April 3, 2023