
I added "We're closed today", but that sentence doesn't imply that we're always closed on the same day each week, even though this is likely the English sentence we'd use in the same situation that this Japanese sentence would be used.
Here are related English sentences that can likely be translated using 定休日.
[#3822326] We're closed on Mondays. (CK) *audio*
[#241686] Most shops near the school are closed on Saturdays now. (CK) *audio*
[#3737116] The zoo is closed on Monday. (CK)
[#44862] The shop is closed on Sunday. (CK)
[#1767967] The bank is closed on Sunday. (CK)
[#3736176] The zoo is closed on Mondays. (CK)
[#44861] The shop is closed on Sundays. (CK)
[#3419451] The museum is closed on Mondays. (Hybrid)
[#462764] The library is closed on Sundays. (lukaszpp)
[#456337] Many museums are closed on Mondays. (lukaszpp)
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #75702
pridėjo naudotojas tommy_san, 2013 m. rugsėjo 2 d.
sujungė naudotojas tommy_san, 2013 m. rugsėjo 2 d.
sujungė naudotojas CK, 2015 m. rugsėjo 26 d.
sujungė naudotojas sharptoothed, 2016 m. vasario 19 d.
sujungė naudotojas Horus, 2016 m. vasario 19 d.
sujungė naudotojas Bilmanda, 2017 m. vasario 24 d.
sujungė naudotojas Johannes_S, 2021 m. sausio 17 d.