Your sentence was not added because the following already exists.
Ich möchte „reicht’s“ (mit Apostroph) vorschlagen.
Bei umgangssprachlichen Verbindungen eines Verbs oder einer Konjunktion mit dem Pronomen „es" ist der Apostroph entbehrlich; er wird jedoch häufig verwendet. (Duden) :)
„fürs“ u. ä. empfinde ich durchaus als ein Wort, als mit dem Artikel verschmolzene, umgangssprachliche Präposition ähnlich „im“. Bei „reicht’s“ dagegen ist das „es“ zwar verkürzt, aber doch nicht mit dem Verb verschmolzen – zumindest nach meinem Empfinden. Ich halte das für eine der Übergeneralisierungen der Reform, aber leider steht’s im Duden. (Deswegen ja auch das „möchte“. ☺)
Etiquetas
Veire totas las etiquetasSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Jornals
This sentence was initially added as a translation of sentence #1191142
Jetzt reichts!
added by freddy1, September 13, 2013
linked by freddy1, September 13, 2013
➜ #2915578
linked by GrizaLeono, December 9, 2013
linked by Silja, July 11, 2014
linked by Silja, July 11, 2014
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Biderl, March 11, 2025
