menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº274549

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

4 syllables Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #139557損はしないよ。

linked by an unknown member, data desconeguda
You cannot lose.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #365625Du kannst nicht verlieren.

linked by Wolf, February 16, 2010
➜ #507454No puedes perder.

linked by callmath, September 11, 2010
➜ #608205Tu ne peux pas perdre.

linked by qdii, November 8, 2010
➜ #1644341Você não pode perder.

linked by hayastan, June 25, 2012
➜ #1664227do na kakne lo nu toljinga

linked by menkei, July 3, 2012
➜ #1033230Je kan niet verliezen.

linked by marcelostockle, November 15, 2012
➜ #2017359Kaybedemezsin.

linked by duran, November 18, 2012
➜ #3644278Ты не можешь проиграть.

linked by sharptoothed, November 26, 2014
➜ #4394975Du kan ikke tape.

linked by beeccy, July 21, 2015
➜ #4394989Non puoi perdere.

linked by Guybrush88, July 21, 2015
➜ #4394990Tu non puoi perdere.

linked by Guybrush88, July 21, 2015
➜ #4394991Non può perdere.

linked by Guybrush88, July 21, 2015
➜ #4394992Lei non può perdere.

linked by Guybrush88, July 21, 2015
➜ #4394993Non potete perdere.

linked by Guybrush88, July 21, 2015
➜ #4394994Voi non potete perdere.

linked by Guybrush88, July 21, 2015
➜ #1954621You can't lose.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #4847132Nem veszíthettek.

linked by bandeirante, January 21, 2016
➜ #5445275אתה לא יכול להפסיד.

linked by fekundulo, September 16, 2016
➜ #5714266Тебе нельзя проигрывать.

linked by marafon, December 28, 2016
➜ #5714268Вам нельзя проигрывать.

linked by marafon, December 28, 2016
➜ #5714269Вы не можете проиграть.

linked by marafon, December 28, 2016
➜ #2352642Ur tezmired ad txeṣred.

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #2352643Ur tezmireḍ ad txeṣreḍ.

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #8023220Ur tezmirem ara ad txeṣrem.

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #8023221Ur tezmired ara ad txeṣred.

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #8023222Ur tezmiremt ara ad txeṣremt.

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #11202806Ur tezmireḍ ara ad txeṣreḍ.

linked by Igider, October 24, 2022
➜ #11202807Ur tezmirem ara ad txeṣrem.

linked by Igider, October 24, 2022
➜ #11202808Ur tezmiremt ara ad txeṣremt.

linked by Igider, October 24, 2022