menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2756897

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

I will protect you.

added by Hybrid, September 24, 2013
➜ #2757855Ich werde dich beschützen.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 24, 2013
➜ #4367492Jag ska skydda dig.

linked by richke, July 13, 2015
➜ #4680189

linked by duran, November 6, 2015
➜ #4680189

unlinked by Horus, November 6, 2015
➜ #2564499Seni koruyacağım.

linked by Horus, November 6, 2015
➜ #4815240Я защищу тебя.

linked by Wezel, January 6, 2016
➜ #5183513mi ba bandu do

linked by FB, June 1, 2016
➜ #5550516Minä suojelen sinua.

linked by Orava, October 25, 2016
➜ #2608701Я буду тебя защищать.

linked by marafon, October 25, 2016
➜ #2608702Я буду вас защищать.

linked by marafon, October 25, 2016
➜ #4693484Je vous protègerai.

linked by sacredceltic, November 13, 2016
➜ #4693485Je te protègerai.

linked by sacredceltic, November 13, 2016
➜ #4592355Tomo protektos vin.

linked by sacredceltic, November 13, 2016
➜ #7335939Ad k-mmestneɣ.

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7335940Ad kem-mmestneɣ.

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7335941Ad ken-mmestneɣ.

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7335942Ad kent-mmestneɣ.

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #9632986Me va proteje tu.

linked by lovermann, January 10, 2021
➜ #9979778Megvédelek.

linked by Cabo, April 23, 2021
➜ #9979779Meg foglak védeni téged.

linked by Cabo, April 23, 2021
➜ #10571196Będę cię chronił.

linked by tokzyk, December 20, 2021
➜ #3759850Ochronię cię.

linked by tokzyk, January 21, 2022
➜ #4592355Tomo protektos vin.

unlinked by PaulP, May 14, 2023
➜ #12314073Te custodiam.

linked by soridsolid, February 13, 2024