menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #29138

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Tanaka Corpus
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Cherry trees are now in bloom in Washington.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #191976ワシントンでは今桜が咲いている。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #409462Gli alberi di ciliegio ora sono in fiore a Washington.

tengd af Pharamp — 22. júní 2010
➜ #416041В Вашингтоне сейчас цветёт вишня.

tengd af Hellerick — 30. júní 2010
➜ #604147In Washington blühen jetzt die Kirschbäume.

tengd af BraveSentry — 6. nóvember 2010
➜ #1330350Les cerisiers sont en fleur en ce moment à Washington.

tengd af Scott — 30. desember 2011
➜ #1397029华盛顿的樱花现在开放。

tengd af mtdot — 27. janúar 2012
➜ #1739251Ussan-a, jjujjgent treḍlimin deg Washington.

tengd af Amastan — 30. júlí 2012
➜ #1846975Washington'da şimdi kiraz ağaçları çiçek açtı.

tengd af duran — 17. september 2012
➜ #3937841Kirsikankukat ovat nyt kukassa Washingtonissa.

tengd af Silja — 7. mars 2015
➜ #1336928La ĉerizarboj floras nun en Vaŝingtono.

tengd af Balamax — 7. mars 2015
➜ #484413У Вашингтоні зараз цвіте вишня.

tengd af Balamax — 7. mars 2015
➜ #10268999DaH wa'SIngtanDaq 'InSongmey ghaj tapqej Sormey.

tengd af Vortarulo — 30. ágúst 2021
➜ #12395855Ve Washingtonu právě kvetou třešně.

tengd af aldar — 31. mars 2024