menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2947

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #692Heute Morgen habe ich ferngesehen.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1880I watched TV this morning.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #3704J'ai regardé la télé ce matin.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5221今朝テレビを見ました。

linked by an unknown member, date unknown
He mirado la tele {esta mañana}{1}.

added by an unknown member, date unknown
➜ #383884Ho guardato la televisione stamattina.

linked by Pharamp, 29 April 2010
➜ #520350Сегодня утром я смотрел телик.

linked by drnm2, 19 September 2010
➜ #553364Esta mañana he visto la televisión.

linked by Shishir, 8 Oktober 2010
➜ #555192Mi spektis la televidon ĉi-matene.

linked by Ignatius881, 9 Oktober 2010
➜ #827600Tévéztem ma reggel.

linked by mailtotib, 6 April 2011
➜ #957090Assisti televisão esta manhã.

linked by alexmarcelo, 25 Jun 2011
➜ #2568476M-am uitat la televizor în această dimineață.

linked by PaulP, 17 Ogos 2014
➜ #6537855Сьогодні вранці я дивився телевізор.

linked by deniko, 3 Mac 2018