menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 294927

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He adapted himself to circumstances.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #108762彼は環境に順応した。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #645458Он подстроился под обстоятельства.

linked by nami, 2010 M12 3
➜ #867169O, kendini koşullara uydurdu.

linked by duran, 2011 M04 30
➜ #1474076Hij paste zich aan de omstandigheden aan.

linked by Citrine, 2012 M03 7
➜ #726791Er hat sich den Umständen angepasst.

linked by marcelostockle, 2012 M08 29
➜ #1939381Él se adaptó a las circunstancias.

linked by nancy, 2012 M10 20
➜ #3461544Ele se adaptou às circunstâncias.

linked by piterkeo, 2014 M08 30
➜ #1588964Er paßte sich den Umständen an.

linked by PaulP, 2014 M11 20
➜ #4114510Тој се прилагоди на околностите.

linked by Lepotdeterre, 2015 M04 26
➜ #5469503הוא התאים את עצמו לנסיבות.

linked by fekundulo, 2016 M09 25
➜ #726792Er passte sich den Umständen an.

linked by wolfgangth, 2017 M11 13
➜ #6697355Alkalmazkodott a körülményekhez.

linked by maaster, 2018 M02 18
➜ #9846093Hän sopeutui olosuhteisiin.

linked by Johannes_S, 2021 M03 16
➜ #12672186Yemyezg-d d tegnit.

linked by Wassnen, 2024 M08 19
➜ #1138305Il s'est adapté aux circonstances.

linked by lbdx, 2024 M11 16