menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #29694

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Tanaka Corpus
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #192530リストに名前を書いて次の人にまわしてください。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
Put down your name on the list pass it on to the next person.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #600573ko ciska le do cmene le liste gi'e dunda ly. lo lamji be do

liammet gant remod, 3 Du 2010
Put down your name on the list and pass it on to the next person.

aozet gant Zifre, 13 Du 2010
➜ #617970把你的名字寫在名單上，然後把名單傳給下一個人。

liammet gant nickyeow, 13 Du 2010
➜ #617976Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.

liammet gant Archibald, 13 Du 2010
➜ #772725Scrivete il vostro nome sulla lista e passatela alla persona seguente.

liammet gant remod, 27 Cʼhwevrer 2011
➜ #848482Zet je naam op de lijst en geef hem door aan de volgende persoon.

liammet gant Vulgaris, 21 Ebrel 2011
➜ #906056Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.

liammet gant alexmarcelo, 23 Mae 2011
➜ #1251482Trage deinen Namen in der Liste ein und reiche sie an die nächste Person weiter.

liammet gant stephie, 20 Du 2011
➜ #1251484Vermerken Sie Ihren Namen auf der Liste und reichen Sie diese an die nächste Person weiter.

liammet gant stephie, 20 Du 2011
➜ #2199523tetlhDaq ponglIj yIghItlh 'ej nuv vebvaD yInob.

liammet gant Vortarulo, 7 Cʼhwevrer 2013
➜ #3038100Внесите своё имя в список и передайте его следующему.

liammet gant Selena777, 9 Cʼhwevrer 2014
➜ #3038103Внеси своё имя в список и передай его следующему.

liammet gant Selena777, 9 Cʼhwevrer 2014
➜ #1945461הוסף את שמך לרשימה והעבר לבא בתור.

liammet gant AlanF_US, 6 Genver 2015
➜ #4611570Pon tu nombre en la lista y pásasela a la siguiente persona.

liammet gant marcelostockle, 15 Here 2015
➜ #4731084Запишите своё имя в список и передайте его следующему.

liammet gant saiko, 28 Du 2015
➜ #5345583أپنے نام کو فہرست میں لکھ دیں أور پھر اگلے شخص کو بھیج دیں۔

liammet gant eeyinn, 16 Eost 2016
➜ #10342162tetlhDaq ponglIj yIghItlh 'ej nov vebvaD yInob.

liammet gant Vortarulo, 4 Here 2021