menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº299153

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

SVC 4 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #104537彼は若く見えた。

linked by an unknown member, data desconeguda
He appeared young.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #621058Sembrava giovane.

linked by Guybrush88, November 15, 2010
➜ #1192813Părea tânăr.

linked by ijikure, October 23, 2011
➜ #990738Parecía joven.

linked by marcelostockle, January 17, 2012
➜ #1478609O genç görünüyordu.

linked by duran, March 10, 2012
➜ #1686855Li aspektis juna.

linked by Dejo, July 12, 2012
➜ #1686912Il paraissait jeune.

linked by Guybrush88, July 12, 2012
➜ #1686917Lui sembrava giovane.

linked by Guybrush88, July 12, 2012
➜ #1686914Il avait l'air jeune.

linked by Guybrush88, July 12, 2012
➜ #1686918Él parecía joven.

linked by Shishir, July 13, 2012
➜ #3076398Hän vaikutti nuorelta.

linked by Kalle63, March 5, 2014
➜ #3593837Han så ung ud.

linked by danepo, October 30, 2014
➜ #3593837Han så ung ud.

unlinked by danepo, October 30, 2014
➜ #4565409Úgy tűnt, hogy fiatal.

linked by juliusbear, September 28, 2015
➜ #5407659

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #5407659

unlinked by Horus, September 6, 2016
➜ #1996048הוא נראה צעיר.

linked by Horus, September 6, 2016
➜ #5812913Yella yettban-d meẓẓiy.

linked by Amastan, January 30, 2017
➜ #4407760Er sah jung aus.

linked by raggione, February 13, 2017
➜ #765090Quplaw'.

linked by shekitten, June 10, 2018
➜ #7072726Yettban-d meẓẓi.

linked by Amazigh_Bedar, August 19, 2018
➜ #7445718Він здавався молодим.

linked by deniko, November 10, 2018
➜ #7445719На вигляд він був молодий.

linked by deniko, November 10, 2018
➜ #2631229Он выглядел молодо.

linked by fjay69, November 23, 2018
➜ #8573007Hij zag er jong uit.

linked by Elsofie, February 24, 2020
➜ #8601013Ele parecia jovem.

linked by abstrato, March 7, 2020
➜ #8854939Деловао је младо.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8939204Vypadal mladě.

linked by Ergulis, July 25, 2020
➜ #10589848ער האָט אויסגעזען יונג.

linked by shekitten, December 29, 2021
➜ #9008218Wyglądał młodo.

linked by polski_ren, January 2, 2022
➜ #12124113ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵏ ⴷ ⴰⵄⵔⵔⵉⵎ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12244459ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵄⵔⵔⵉⵎ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12244461Ibayn iga aɛrrim.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023