menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 302252

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 24 dicembre 2015 24 dicembre 2015 06:00:38 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4788119

Metadati

close

Etichette

7 syllables Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

He has a Japanese car.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #101443彼は日本製の車を持っています。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #133093Il a une voiture japonaise.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1009782O, bir Japon otomobiline sahiptir.

collegata da duran, il 27 luglio 2011
➜ #1411196Él tiene un auto japonés.

collegata da marcelostockle, il 3 febbraio 2012
➜ #1454186Li havas japanan aŭton.

collegata da etala, il 25 febbraio 2012
➜ #2507242У него японская машина.

collegata da marafon, il 18 giugno 2013
➜ #2948071Han har en japansk bil.

collegata da eirik174, il 29 dicembre 2013
➜ #3309703Ha una macchina giapponese.

collegata da Guybrush88, il 12 giugno 2014
➜ #3309704Lui ha una macchina giapponese.

collegata da Guybrush88, il 12 giugno 2014
➜ #1454520Er hat ein japanisches Auto.

collegata da Guybrush88, il 12 giugno 2014
➜ #4731246Ai ka një makinë japoneze.

collegata da Horus, il 24 dicembre 2015
➜ #4964893Nws muaj ib lub tsheb nyibpoom.

collegata da cueyayotl, il 10 marzo 2016
➜ #5036633Tiene un auto japonés.

collegata da Shishir, il 3 aprile 2016
➜ #5234930त्याच्याकडे एक जपानी गाडी आहे.

collegata da sabretou, il 25 giugno 2016
➜ #5917202Ele tem um carro japonês.

collegata da Ricardo14, il 4 marzo 2017
➜ #5917932Han har en japansk bil.

collegata da herrsilen, il 5 marzo 2017
➜ #6115523Onun Japon malı bir arabası var.

collegata da turkinsani, il 30 maggio 2017
➜ #3454036Japán autója van.

collegata da jegaevi, il 21 agosto 2019
➜ #9336730彼は日本車を持ってるんだよ。

collegata da bunbuku, il 20 novembre 2020
➜ #10485942Yesɛa takeṛṛust d tajapunit.

collegata da Amastan, il 5 novembre 2021
➜ #11979207उहाँसँग जापानी कार छ।

collegata da taro, il 4 agosto 2023
➜ #11979209ऊसँग जापानी कार छ।

collegata da taro, il 4 agosto 2023
➜ #12381596У нього японський автомобіль.

collegata da deniko, il 22 marzo 2024
➜ #12381594У нього японська автівка.

collegata da deniko, il 22 marzo 2024
➜ #12381592У нього японська машина.

collegata da deniko, il 22 marzo 2024