menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #302358

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

6 syllables age Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

He lied about his age.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #101338彼は年齢を偽った。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #1194492Ha mentito riguardo alla sua età.

riccioberto bağladı, 24 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1194494Li mensogis pri sia aĝo.

riccioberto bağladı, 24 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1270825Onun yaşı hakkında yalan söyledi.

duran bağladı, 30 Kasım 2011 tarihinde
➜ #3743655Он солгал о своём возрасте.

odexed bağladı, 4 Ocak 2015 tarihinde
➜ #4323429Hazudott az életkorát illetően.

bandeirante bağladı, 1 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4400412Лажеше за својата возраст.

Lepotdeterre bağladı, 23 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4711271Il a menti sur son âge.

sacredceltic bağladı, 19 Kasım 2015 tarihinde
➜ #5392476Ele mentiu sua idade.

bill bağladı, 2 Eylül 2016 tarihinde
➜ #5392477Ele mentiu a idade.

bill bağladı, 2 Eylül 2016 tarihinde
➜ #6304304Skłamał na temat swojego wieku.

arie bağladı, 13 Eylül 2017 tarihinde
➜ #6813044Hij loog over zijn leeftijd.

PaulP bağladı, 1 Nisan 2018 tarihinde
➜ #7043514Kłamał o swoim wieku.

kz7 bağladı, 4 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7043515Skłamał o swoim wieku.

kz7 bağladı, 4 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7272036Він збрехав щодо свого віку.

deniko bağladı, 9 Ekim 2018 tarihinde
➜ #8376699Yeskerkes ɣef leɛmeṛ-nnes.

Amastan bağladı, 11 Aralık 2019 tarihinde
➜ #1194515Er log über sein Alter.

wolfgangth bağladı, 12 Haziran 2020 tarihinde
➜ #8838281Er hatte bei seinem Alter gelogen.

wolfgangth bağladı, 12 Haziran 2020 tarihinde
➜ #8963352Klamal o svojom veku.

Dominika7 bağladı, 7 Ağustos 2020 tarihinde
➜ #9630257Mintió sobre su edad.

Shishir bağladı, 16 Ocak 2021 tarihinde
➜ #11554365Hazudott a koráról.

maaster bağladı, 27 Aralık 2023 tarihinde
➜ #12822683Er hat über sein Alter gelogen.

Adelpa bağladı, 31 Ekim 2024 tarihinde
➜ #11628578Ha mentito sulla sua età.

Adelpa bağladı, 31 Ekim 2024 tarihinde