menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº304598

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #99101彼は卵を１ダース買った。

linked by an unknown member, data desconeguda
He bought a dozen eggs.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #392551Il a acheté une douzaine d'œufs.

linked by Sushiman, May 23, 2010
➜ #392572Ha comprato una dozzina di uova.

linked by Pharamp, May 23, 2010
➜ #483120Él compró una docena de huevos.

linked by Eckhardtgabriel, August 27, 2010
➜ #1275036O bir düzine yumurta aldı.

linked by duran, December 2, 2011
➜ #1862947הוא קנה תריסר ביצים.

linked by fekundulo, September 24, 2012
➜ #3924540Li aĉetis dekduon da ovoj.

linked by danepo, March 1, 2015
➜ #3924542Han købte et dusin æg.

linked by danepo, March 1, 2015
➜ #3924543Han har købt et dusin æg.

linked by danepo, March 1, 2015
➜ #4526169Hij kocht een dozijn eieren.

linked by PaulP, September 15, 2015
➜ #4741159Ya comprá le un docena huevos.

linked by mervert1, December 3, 2015
➜ #6557761Вона купила дюжину яєць.

linked by deniko, December 16, 2017
➜ #6557761Вона купила дюжину яєць.

unlinked by deniko, December 16, 2017
➜ #4816565Vett egy tucat tojást.

linked by kiseva33, July 3, 2018
➜ #4814681Er kaufte ein Dutzend Eier.

linked by raggione, July 21, 2018
➜ #908846Comprò una dozzina di uova.

linked by Guybrush88, January 24, 2019
➜ #1462149Он купил дюжину яиц.

linked by Wezel, December 5, 2022
➜ #7877385Hai kòcht n dezain aaier.

linked by Tom9358, November 9, 2024
➜ #12917576Yesɣa-d tamersint n tmellalin.

linked by Conjuice, December 17, 2024