menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº3060728

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

imperative present simple List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

Make sure Tom comes.

added by CK, February 22, 2014
➜ #3060729Постарайтесь, чтобы Том пришёл непременно.

linked by CK, February 22, 2014
➜ #3761424Sieh zu, dass Tom kommt.

linked by raggione, January 11, 2015
➜ #4373510Да дошол Том.

linked by Lepotdeterre, July 15, 2015
➜ #4437445Certifique-se de que Tom venha.

linked by Vinks, August 7, 2015
➜ #4568333Tom'un geleceğinden emin ol.

linked by duran, September 30, 2015
➜ #4726646Assicurati che Tom venga.

linked by Guybrush88, November 26, 2015
➜ #4726648Si assicuri che Tom venga.

linked by Guybrush88, November 26, 2015
➜ #4726650Assicuratevi che Tom venga.

linked by Guybrush88, November 26, 2015
➜ #7943261Certigu vin pri tio, ke Tomo venos.

linked by carlosalberto, May 29, 2019
➜ #7943262Certiĝu pri tio, ke Tomo venos.

linked by carlosalberto, May 29, 2019
➜ #7943265Certifique-se de que o Tom virá.

linked by carlosalberto, May 29, 2019
➜ #7943266Procure ter a certeza de que Tom virá.

linked by carlosalberto, May 29, 2019
➜ #8057345Gondoskodj arról, hogy Tom eljöjjön!

linked by jegaevi, July 18, 2019
➜ #11973274Fa cert que Tom veni.

linked by mak, July 31, 2023