menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #308740

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Tanaka Corpus
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

She has an uncle who works in a bank.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #94967彼女には銀行に勤めている叔父がいます。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #133696Elle a un oncle qui travaille dans une banque.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #454988Ella tiene un tío que trabaja en un banco.

tengd af Shishir — 7. ágúst 2010
➜ #349969Sie hat einen Onkel, der bei einer Bank arbeitet.

tengd af MUIRIEL — 9. mars 2011
➜ #1707506Onun bankada çalışan bir amcası var.

tengd af duran — 18. júlí 2012
➜ #1923219Zij heeft een oom die bij een bank werkt.

tengd af marcelostockle — 15. október 2012
➜ #1563338Ŝi havas onklon, kiu laboras en banko.

tengd af ondo — 4. nóvember 2012
➜ #3427426Ha uno zio che lavora in una banca.

tengd af Guybrush88 — 14. ágúst 2014
➜ #3427427Lei ha uno zio che lavora in una banca.

tengd af Guybrush88 — 14. ágúst 2014
➜ #3427434У неё есть дядя, который работает в банке.

tengd af odexed — 16. ágúst 2014
➜ #2004295יש לה דוד שעובד בבנק.

tengd af AlanF_US — 4. desember 2014
➜ #3871946Ona ma wujka, który pracuje w banku.

tengd af jeedrek — 16. febrúar 2015
➜ #2156463Onklo de ŝi laboras en banko.

tengd af PaulP — 22. ágúst 2015
➜ #985232Ela tem um tio que trabalha em um banco.

tengd af bill — 4. september 2017
➜ #10628899तिचा एक मामा आहे जो एका बँकेत काम करतो.

tengd af sabretou — 18. janúar 2022
➜ #10628900तिचा एक काका आहे जो एका बँकेत काम करतो.

tengd af sabretou — 18. janúar 2022
➜ #12001094У неё дядя в банке работает.

tengd af marafon — 17. ágúst 2023