menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº309012

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

9 syllables Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

She is a woman of great beauty.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #94694彼女はすばらしい美しさを持った女性です。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #92683

unlinked by blay_paul, September 30, 2010
➜ #600423वह एक बहुत ही खूबसूरत औरत है।

linked by minshirui, November 3, 2010
➜ #349282她是一个非常美的女人。

linked by Shishir, December 26, 2010
➜ #893785Ela é uma mulher de grande beleza.

linked by Shishir, May 15, 2011
➜ #1367487Она - женщина невиданной красы.

linked by Biga, January 17, 2012
➜ #1397563O, mükemmel güzelliğe sahip bir kadındır.

linked by duran, January 27, 2012
➜ #1738370È una donna di grande bellezza.

linked by riccioberto, July 30, 2012
➜ #1746093佢係一個好靚嘅女人。

linked by nickyeow, August 2, 2012
➜ #2269690Она - женщина невиданной красоты.

linked by corvard, March 17, 2013
➜ #3653617Sie ist eine Frau von großer Schönheit.

linked by Tamy, November 23, 2014
➜ #4434099Je ženou nebývalé krásy.

linked by lipao, August 5, 2015
➜ #4434101Mulier magnae pulchritudinis est.

linked by lipao, August 5, 2015
➜ #2598554Вона красива жінка.

linked by deniko, December 26, 2018
➜ #2598554Вона красива жінка.

unlinked by deniko, December 26, 2018
➜ #9422105Nettat d tameṭṭut i yufraren deg ccbaḥa.

linked by K_hina, December 2, 2020