menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

316831号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

6 syllables Tanaka Corpus
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

➜ #86879彼女は部屋に飛び込んだ。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
She burst into the room.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #355655Elle a fait irruption dans la pièce.

February 1, 2010 Barbiche0 链接
➜ #395462Ha fatto irruzione nella stanza.

May 29, 2010 Pharamp 链接
➜ #667394Sie stürmte ins Zimmer.

December 15, 2010 whosnick 链接
➜ #1291342Ŝi subite envenis la ĉambron.

December 10, 2011 al_ex_an_der 链接
➜ #1540119Ella entró corriendo a la habitación.

April 19, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1580722Она ворвалась в комнату.

May 18, 2012 Biga 链接
➜ #1663724ko'a bajykla lo kumfa

July 3, 2012 menkei 链接
➜ #2766743Siya ay pumasok sa kwarto nang patakbo.

September 30, 2013 mervert1 链接
➜ #1540119Ella entró corriendo a la habitación.

June 3, 2014marcelostockle取消链接
➜ #3294656Ella irrumpió en la habitación.

June 3, 2014 marcelostockle 链接
➜ #3336504Lei ha fatto irruzione nella stanza.

June 23, 2014 Guybrush88 链接
➜ #3336505Fece irruzione nella stanza.

June 23, 2014 Guybrush88 链接
➜ #3336506Lei fece irruzione nella stanza.

June 23, 2014 Guybrush88 链接
➜ #1291400היא נכנסה לפתע לחדר.

April 8, 2015 AlanF_US 链接
➜ #5099955Ŝi enkuris en la ĉambron.

May 1, 2016 soweli_Elepanto 链接
➜ #496917Вона увірвалася до кімнати.

May 17, 2017 deniko 链接