menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº31688

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #13556Je patiente encore cinq minutes.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #194515もう５分待とう。

linked by an unknown member, data desconeguda
I'll wait another five minutes.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #504636Я ещё пять минут подожду.

linked by FeuDRenais, September 8, 2010
➜ #504637يەنە بەش مىنۇت ساقلايمەن.

linked by FeuDRenais, September 8, 2010
➜ #504639我还要等五分钟。

linked by FeuDRenais, September 8, 2010
➜ #504640Яна беш минут кутаман.

linked by FeuDRenais, September 8, 2010
➜ #551421Esperaré otros cinco minutos.

linked by Shishir, October 7, 2010
➜ #560226Mi atendos aliajn kvin minutojn.

linked by Dejo, October 11, 2010
➜ #603577Poczekam kolejne pięć minut.

linked by Bilberry, November 5, 2010
➜ #646710אמתין עוד חמש דקות.

linked by Eldad, December 4, 2010
➜ #832125Ще изчакам още пет минути.

linked by ednorog, April 10, 2011
➜ #1371424Beş dakika daha bekleyeceğim.

linked by duran, January 19, 2012
➜ #1631865Ad ṛjuɣ semmus n tedqiqin niḍen.

linked by Amastan, June 17, 2012
➜ #2162848Esperaré cinco minutos más.

linked by Shishir, January 24, 2013
➜ #3483832Počkám ještě dalších pět minut.

linked by nueby, September 9, 2014
➜ #3594223Aspetterò altri cinque minuti.

linked by Guybrush88, October 30, 2014
➜ #3594225Io aspetterò altri cinque minuti.

linked by Guybrush88, October 30, 2014
➜ #4093987Я подожду ещё пять минут.

linked by odexed, April 20, 2015
➜ #2165305Esperarei mais cinco minutos.

linked by bill, October 25, 2016
➜ #6532624Я почекаю ще п'ять хвилин.

linked by deniko, December 1, 2017
➜ #7847720Várok még öt percet.

linked by jegaevi, April 12, 2019
➜ #10690295あと５分待とう。

linked by small_snow, February 25, 2022
➜ #10720499Ես կսպասեմ ևս հինգ րոպե։

linked by vahanm, March 15, 2022