menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº319864

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #83852複写機の紙を切らしたよ。

linked by an unknown member, data desconeguda
We've run out of paper for the photocopier.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #441598Nous n'avons plus de papier pour la photocopieuse.

linked by Clavain, July 28, 2010
➜ #511710फ़ोटोकॉपियर में कागज़ खतम हो गया है।

linked by minshirui, September 14, 2010
➜ #971640Abbiamo finito la carta per la fotocopiatrice.

linked by Guybrush88, July 2, 2011
➜ #971641Abbiamo terminato la carta per la fotocopiatrice.

linked by Guybrush88, July 2, 2011
➜ #971642Abbiamo esaurito la carta per la fotocopiatrice.

linked by Guybrush88, July 2, 2011
➜ #441603Wir haben kein Papier mehr für das Kopiergerät.

linked by al_ex_an_der, February 17, 2012
➜ #1439784Ni elĉerpis la paperon por la fotokopiilo.

linked by al_ex_an_der, February 17, 2012
➜ #1546336Nos quedamos sin papel para la fotocopiadora.

linked by marcelostockle, April 23, 2012
➜ #2982901Uns ist das Papier für den Kopierer ausgegangen.

linked by pne, January 14, 2014
➜ #3683564У нас кончилась бумага для копира.

linked by sharptoothed, December 9, 2014
➜ #4552440Свършихме хартията за копирната машина.

linked by korobo4ka, September 26, 2015
➜ #12044882Fotokopi makinesinin kağıdını tükettik.

linked by deyta, September 9, 2023
➜ #12287255コピー用紙を切らしてしまった。

linked by small_snow, January 27, 2024
➜ #12288598Meiltä on kopiopaperi loppu.

linked by Johannes_S, January 27, 2024