menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 321574

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

frequency 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I brush my teeth twice a day. [M]

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #82141僕は１日に２回歯を磨く。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #135146Je me brosse les dents deux fois par jour.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #337534Я чищу зуби двічі на день.

připojeno uživatelem Demetrius, 2. listopadu 2009
➜ #377323Ik poets mijn tanden tweemaal per dag.

připojeno uživatelem Dorenda, 14. dubna 2010
I brush my teeth twice a day.

upraveno uživatelem CK, 25. června 2010
➜ #411485أفرش أسناني مرتين في اليوم.

připojeno uživatelem saeb, 25. června 2010
➜ #529755Jeg pusser tennene to ganger om dagen.

připojeno uživatelem contour, 24. září 2010
➜ #340189Me cepillo los dientes dos veces al día.

připojeno uživatelem Shishir, 3. listopadu 2010
➜ #605933אני מצחצח שיניים פעמיים ביום.

připojeno uživatelem Eldad, 7. listopadu 2010
➜ #759867ഞാൻ ഒരു ദിവസത്തിൽ രണ്ടു തവണ പല്ല് തേയ്ക്കും.

připojeno uživatelem jjrodz, 18. února 2011
➜ #882516我一天刷兩次牙。

připojeno uživatelem Martha, 8. května 2011
➜ #470494Mi purigas miajn dentojn dufoje tage.

připojeno uživatelem martinod, 9. května 2011
➜ #1120513Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.

připojeno uživatelem brauliobezerra, 22. září 2011
➜ #558398Mi brosas al mi la dentojn du fojojn ĉiutage.

připojeno uživatelem martinod, 15. října 2011
➜ #1306870Dentes bis in die lavo.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 18. prosince 2011
➜ #1363838Dişlerimi günde iki kez fırçalarım.

připojeno uživatelem duran, 16. ledna 2012
➜ #1178628Hoch jaj cha'logh Ho'Du'wIj vItey.

připojeno uživatelem Vortarulo, 17. ledna 2012
➜ #1828182Mi lavo i denti due volte al giorno.

připojeno uživatelem Guybrush88, 9. září 2012
➜ #1828183Io mi lavo i denti due volte al giorno.

připojeno uživatelem Guybrush88, 9. září 2012
➜ #614232Jeg børster tænder to gange om dagen.

připojeno uživatelem marcelostockle, 15. ledna 2013
➜ #2362543Я чищу зубы два раза в день.

připojeno uživatelem marafon, 6. dubna 2013
➜ #4430851Ma pesen hambaid kaks korda päevas.

připojeno uživatelem keegi, 4. srpna 2015
➜ #5409111Me brosi meа dentes a du veses per dia.

připojeno uživatelem carlosalberto, 6. září 2016
➜ #349961Ich putze mir zweimal am Tag die Zähne.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 14. listopadu 2017
➜ #7583732Günde iki kez dişlerimi fırçalarım.

připojeno uživatelem SadeceTurkce, 14. prosince 2018
➜ #7583733Günde iki defa dişlerimi fırçalarım.

připojeno uživatelem SadeceTurkce, 14. prosince 2018
➜ #7858237Naponta kétszer mosok fogat.

připojeno uživatelem jegaevi, 18. dubna 2019
➜ #8703085ฉันแปลงฟันวันละสองครั้ง

připojeno uživatelem pastelite, 23. dubna 2020
➜ #8703086ฉันแปลงฟันสองครั้งต่อวัน

připojeno uživatelem pastelite, 23. dubna 2020
➜ #10349725Pesen hampaat kahdesti päivässä.

připojeno uživatelem Johannes_S, 8. října 2021
➜ #12495683Eg pussar tennene to gongar om dagen.

připojeno uživatelem Just_Some_Guy, 7. června 2024
➜ #12495684Eg pussar tennene to gonger om dagen.

připojeno uživatelem Just_Some_Guy, 7. června 2024
➜ #6935764أنظّف أسناني مرّتين يوميّا.

připojeno uživatelem Adelpa, Před 7 dny