menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº325845

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

imperative 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #77873良い週末を。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #9397Bon week-end.

linked by an unknown member, data desconeguda
Have a nice weekend!

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #528401Schönes Wochenende.

linked by arcticmonkey, January 7, 2012
➜ #21294Have a nice weekend.

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #832676Miłego weekendu!

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #1644973שיהיה לך סוף שבוע נעים.

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #184167楽しい週末をね。

linked by CK, September 23, 2012
➜ #1921374İyi hafta sonları!

linked by freefighter, October 14, 2012
➜ #528391Bonan semajnfinon.

linked by martinod, November 6, 2012
➜ #2485695sai pluka jeftyfanmo di'ai

linked by gleki, June 8, 2013
➜ #2840425

linked by astynk, November 10, 2013
➜ #3415691Hyvää viikonloppua!

linked by Silja, August 9, 2014
➜ #3415692Mukavaa viikonloppua!

linked by Silja, August 9, 2014
➜ #3416280Que tengas un buen fin de semana.

linked by marcelostockle, August 10, 2014
➜ #3166850Un weekend plăcut!

linked by PaulP, August 26, 2014
➜ #2485698周末愉快！

linked by gleki, September 22, 2014
➜ #2840425

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2554583Хороших выходных!

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3811309Prettig weekend!

linked by PaulP, January 30, 2015
➜ #2708597Jó hétvégét!

linked by mraz, September 10, 2015
➜ #1200025Bom fim de semana!

linked by bill, February 28, 2017
➜ #6859098Добрих вихідних!

linked by deniko, April 27, 2018
➜ #6859099Приємних вихідних!

linked by deniko, April 27, 2018
➜ #6566172Приємних вихідних.

linked by deniko, June 5, 2018
➜ #3414978Passez une excellente fin de semaine.

linked by Micsmithel, January 4, 2021
➜ #744462Schönes Wochenende!

linked by Pfirsichbaeumchen, December 7, 2022
➜ #12145419Hüväd nedalin lopud!

linked by Wezel, November 4, 2023
➜ #12485767God helg!

linked by Just_Some_Guy, June 2, 2024
➜ #863427¡Buen fin de semana!

linked by Thanuir, June 26, 2024
➜ #13140220좋은 주말 보내세요!

linked by Yorwba, April 22, 2025
➜ #13140224좋은 주말 보내십시오!

linked by Yorwba, April 22, 2025