menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº329919

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Shishir Shishir December 27, 2010 December 27, 2010 at 3:06:13 PM UTC link Permalink

¿*

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #102315彼は誰？

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #301379

linked by an unknown member, data desconeguda
¿Quién es él?

added by tatoerique, August 21, 2008
➜ #347334他是谁？

linked by Shishir, November 21, 2010
➜ #405545Quem é ele?

linked by Shishir, November 21, 2010
➜ #362092Wer ist er?

linked by Shishir, November 21, 2010
Quién es él?

added by TRANG, December 27, 2010
➜ #347331Who is he?

linked by TRANG, December 27, 2010
¿Quién es él?

edited by lukaszpp, December 28, 2010
➜ #851880Kiu estas li?

linked by martinod, April 25, 2011
➜ #1023429’Keen is he?

linked by arcticmonkey, August 5, 2011
➜ #428377Qui est-il ?

linked by alexmarcelo, October 26, 2011
➜ #379484Wie is hij?

linked by marcelostockle, June 21, 2012
➜ #111983

linked by marcelostockle, July 7, 2012
➜ #347338彼は誰ですか。

linked by marcelostockle, July 7, 2012
➜ #408397Kiu li estas?

linked by martinod, October 18, 2012
➜ #476931Hvem er han?

linked by marcelostockle, October 22, 2012
¿Quién es él?

added by Shishir, November 19, 2012
➜ #1040839Kim o?

linked by Shishir, November 19, 2012
➜ #1385355Chi è lui?

linked by AYDYL84, November 19, 2012
➜ #379458Кто он?

linked by marafon, April 25, 2014
➜ #2479174佢係邊呀？

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #3109189Nó là ai?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #479391O kim?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #1074662O kimdir?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #379457Хто він?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #460697Kim on jest?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #477937Hver er hann?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #1965154Vem är han?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #3292874Кем бу?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #347332伊啥人啊？

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #2611405Хто ён?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #1663154Kas jis toks?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #1313059彼何為者也？

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #460698Kto to taki?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #3109190Anh ấy là ai?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #3292873Кем ул?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #2203694Who's he?

linked by cueyayotl, February 11, 2015
➜ #8137586Ni nde?

linked by driini, August 29, 2019
➜ #2613130Mávapa ha'e?

linked by shekitten, October 17, 2019
➜ #8312955Ew kî ye?

linked by shekitten, November 10, 2019
➜ #747094Sino siya?

linked by Adelpa, November 27, 2023
➜ #12344029Iney am ta fey?

linked by puppetshow, February 28, 2024