menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº332151

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

Dieser Pullover kostet nicht viel. Es ist sehr billig.

added by TRANG, April 21, 2009
➜ #332152Ce pull-over ne coûte pas cher. Il est très bon marché.

linked by TRANG, April 21, 2009
Dieser Pullover kostet nicht viel. Er ist sehr billig.

edited by TRANG, July 2, 2009
➜ #350775Ten pulower kosztuje niewiele. Jest bardzo tani.

linked by zipangu, January 19, 2010
➜ #559714La pulovero ne multe kostas, estas malalta je prezo.

linked by sigfrido, October 11, 2010
➜ #789196האפודה הזאת לא עולה הרבה. היא זולה מאוד.

linked by Eldad, March 11, 2011
➜ #789198הפולובר הזה לא עולה הרבה. הוא זול מאוד.

linked by Eldad, March 11, 2011
➜ #1003109Este suéter no es caro. Es muy barato.

linked by marcelostockle, February 17, 2012
➜ #334608这件套衫不贵，它很便宜。

linked by marcelostockle, February 17, 2012
➜ #6197937Tiu ĉi pulovero ne kostas multe. Ĝi estas tre malmultekosta.

linked by nimfeo, August 14, 2017
➜ CC0 1.0

license changed by TRANG, January 12, 2019
➜ CC BY 2.0 FR

license changed by TRANG, January 12, 2019
➜ #4272340This pullover does not cost much. It is very cheap.

linked by sundown, March 21, 2022
➜ #10728126This jumper doesn't cost much. It's very cheap.

linked by sundown, March 21, 2022
➜ #11278131Deze trui kost niet veel. Hij is heel goedkoop.

linked by SunnyMoon, November 30, 2022