menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº3331031

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

You broke the law.

added by CK, June 21, 2014
➜ #3335305Rikoit lakia.

linked by Silja, June 22, 2014
➜ #3336282Yasayı çiğnedin.

linked by deyta, June 23, 2014
➜ #3388166Você violou a lei.

linked by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #3388167Vocês violaram a lei.

linked by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #3409972Вы нарушили закон.

linked by odexed, August 6, 2014
➜ #3409975Ты нарушил закон.

linked by odexed, August 6, 2014
➜ #3409977Ты нарушила закон.

linked by odexed, August 6, 2014
➜ #3409979Du hast gegen das Gesetz verstoßen.

linked by Plusquamperfekt, August 6, 2014
➜ #3409980Quebraste la ley.

linked by Plusquamperfekt, August 6, 2014
➜ #3409983Złamałeś prawo.

linked by Plusquamperfekt, August 6, 2014
➜ #3409984Złamałaś prawo.

linked by Plusquamperfekt, August 6, 2014
➜ #3532971Hai infranto la legge.

linked by Vallysing, October 2, 2014
➜ #3547442Du brøt loven.

linked by danieljtah, October 9, 2014
➜ #3600664Je hebt de wet gebroken.

linked by otterbaskets, November 2, 2014
➜ #3936471chut Dawem.

linked by Vortarulo, March 7, 2015
➜ #3981596Megszegted a törvényt.

linked by maaster, March 23, 2015
➜ #3981598Vétettél a törvény ellen.

linked by maaster, March 23, 2015
➜ #3981601Áthágtad a törvényt.

linked by maaster, March 23, 2015
➜ #4342464Го прекрши законот.

linked by Lepotdeterre, July 6, 2015
➜ #7052308Ти порушив закон.

linked by deniko, August 9, 2018
➜ #7052309Ти порушила закон.

linked by deniko, August 9, 2018
➜ #7052310Ви порушили закон.

linked by deniko, August 9, 2018
➜ #5136978Vous avez enfreint la loi.

linked by Aiji, March 14, 2023
➜ #5136979Tu as enfreint la loi.

linked by Aiji, March 14, 2023
➜ #11944049Vi malobeis la leĝon.

linked by Fenrir, July 20, 2023
➜ #5136674Vi malobservis la leĝon.

linked by Fenrir, July 20, 2023
➜ #12314038Legem perfregisti.

linked by soridsolid, February 13, 2024