menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #334203

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #66572England is proud of her poets..

➜ #66572England is proud of her poets.

linked by sysko, June 20, 2009
L'Angleterre est fière de ses poètes.

added by sysko, June 20, 2009
➜ #334206英格兰为她的诗人感到自豪。

linked by fucongcong, June 20, 2009
➜ #478200Anglujo fieras pri siaj poetoj.

linked by GrizaLeono, August 24, 2010
➜ #694358אנגליה גאה במשורריה.

linked by Eldad, January 1, 2011
➜ #818776İngiltere şairleriyle gurur duyar.

linked by ocos, March 31, 2011
➜ #413349Engeland is trots op zijn poëten.

linked by martinod, April 6, 2011
➜ #568765Anglujo fieras pro siaj poetoj.

linked by martinod, April 6, 2011
➜ #450759England ist stolz auf seine Dichter.

linked by MUIRIEL, June 15, 2011
➜ #566092Inglaterra se enorgullece de sus poetas.

linked by MUIRIEL, June 15, 2011
➜ #566298Anglia jest dumna ze swych poetów.

linked by Lumpawurump, July 24, 2022
➜ #9678561Tettzuxxu Legliz s yimedyazen-is.

linked by LdjuherTaqvaylit, January 27, 2024