menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #334370

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 felix63 felix63 24 февраль, 2023 ел 24 февраль, 2023 ел, 8:01:23 UTC link Даими сылтама

→ Prenez votre temps.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11559716 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 24 февраль, 2023 ел 24 февраль, 2023 ел, 8:32:03 UTC link Даими сылтама

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11559716

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#30121Take your time.

➜ #30121Take your time.

белән бәйле TRANG, 27 июнь, 2009 ел
Prenez votre temps.

өстәлгән TRANG, 27 июнь, 2009 ел
➜ #334395慢慢来。

белән бәйле fucongcong, 28 июнь, 2009 ел
➜ #577797Prenu la necesan tempon.

белән бәйле GrizaLeono, 21 октябрь, 2010 ел
➜ #707865Prenu sufiĉan tempon.

белән бәйле martinod, 23 декабрь, 2011 ел
➜ #2485779Prenda il suo tempo.

белән бәйле Guybrush88, 8 июнь, 2013 ел
➜ #2485780Prendete il vostro tempo.

белән бәйле Guybrush88, 8 июнь, 2013 ел
➜ #2776903

белән бәйле marafon, 7 октябрь, 2013 ел
➜ #2776903

Horus белән бәйле түгел, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #2589939Не торопитесь.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #6718581Selɣarḍ-ik.

белән бәйле amazigh84, 27 февраль, 2018 ел
➜ #8084220Nimufate umwanya!

белән бәйле driini, 31 июль, 2019 ел
➜ #11559717S ttawil-ik.

белән бәйле Horus, 24 февраль, 2023 ел
➜ #11559718S ttawil-im.

белән бәйле Horus, 24 февраль, 2023 ел
➜ #11559719S ttawil-nwen.

белән бәйле Horus, 24 февраль, 2023 ел
➜ #11559720S ttawil-nkent.

белән бәйле Horus, 24 февраль, 2023 ел
➜ #2589940Не спешите.

белән бәйле marafon, 24 февраль, 2023 ел