menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº336396

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #84569父は昨日魚を三匹捕まえた。.

➜ #84569父は昨日魚を三匹捕まえた。

linked by kylecito, October 9, 2009
Mi padre atrapó tres peces ayer

added by kylecito, October 9, 2009
➜ #134878Mon père a attrapé trois poissons hier.

linked by Pharamp, August 23, 2010
➜ #1106380Mio padre ha preso tre pesci ieri.

linked by riccioberto, September 15, 2011
Mi padre atrapó tres peces ayer.

edited by marcelostockle, December 25, 2011
➜ #1322193אבא שלי תפס שלושה דגים אתמול.

linked by Eldad, December 25, 2011
➜ #1322194אבא שלי תפס אתמול שלושה דגים.

linked by Eldad, December 25, 2011
➜ #318979My father caught three fish yesterday.

linked by marcelostockle, December 25, 2011
➜ #476158Mia patro kaptis tri fiŝojn hieraŭ.

linked by marcelostockle, December 25, 2011
➜ #1434395Мой отец поймал вчера три рыбы.

linked by Avelesy, February 14, 2012
➜ #1565129Mijn vader heeft gisteren drie vissen gevangen.

linked by marcelostockle, May 7, 2012
➜ #531275Mein Vater fing gestern drei Fische.

linked by marcelostockle, August 4, 2012
➜ #744775Мій батько вчора упіймав три рибини.

linked by deniko, April 24, 2017
➜ #10592758Отец вчера поймал три рыбы.

linked by marafon, December 29, 2021