menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº3370945

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 9:07:59 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3370946

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1400267Sie ist gestorben..

Meghalt.

added by mraz, July 10, 2014
➜ #1400267Sie ist gestorben.

linked by mraz, July 10, 2014
➜ #3370946

linked by CK, October 7, 2014
➜ #707879Ŝi mortis.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3780605Li mortis.

linked by mraz, November 2, 2016
➜ #6380187Hij is gestorven.

linked by Chris8096, October 13, 2017
➜ #6380188Zij is gestorven.

linked by Chris8096, October 13, 2017
➜ #6380189Zij is overleden.

linked by Chris8096, October 13, 2017
➜ #3780634Er starb.

linked by mraz, October 13, 2017
➜ #7084374She's dead.

linked by maaster, August 24, 2018
➜ #7844794Ri mortis.

linked by RobinvanderVliet, April 10, 2019
➜ #3780632Er ist gestorben.

linked by maaster, September 5, 2019
➜ #5212091Talifua.

linked by shekitten, October 14, 2019
➜ #8565802Illa moriva.

linked by shekitten, February 20, 2020
➜ #8565801El mortis.

linked by shekitten, February 20, 2020
➜ #3840527Öldü.

linked by Pandaa, April 5, 2020
➜ #1250035O öldü.

linked by Pandaa, April 5, 2020
➜ #1400268She died.

linked by Cabo, February 2, 2021
➜ #9696836Han dog.

linked by Cabo, May 30, 2022
➜ #6556073She passed away.

linked by maaster, July 28, 2023
➜ #2320235He passed away.

linked by maaster, July 28, 2023
➜ #2661185Она умерла.

linked by maaster, July 28, 2023
➜ #2484243Он умер.

linked by maaster, July 28, 2023
➜ #1400124Ella murió.

linked by maaster, July 28, 2023
➜ #3834391Murió.

linked by maaster, July 28, 2023
➜ #3834390Él murió.

linked by maaster, July 28, 2023
➜ #8851959Умрла је.

linked by maaster, July 28, 2023
➜ #10710699Hon dog.

linked by Cabo, October 26, 2023
➜ #10710889Hon har dött.

linked by Cabo, October 27, 2023