menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 3402

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 Goofy Goofy Agosto 30, 2010 Agosto 30, 2010 nang 2:28:01 PM UTC link Permakawing

> à la gare

sacredceltic sacredceltic Pebrero 20, 2012 Pebrero 20, 2012 nang 5:38:12 PM UTC link Permakawing

à la gare

lbdx lbdx Disyembre 17, 2023, binago noong noong Disyembre 17, 2023 Disyembre 17, 2023 nang 11:12:28 AM UTC, binago noong Disyembre 17, 2023 nang 11:12:55 AM UTC link Permakawing

Traduction correcte de l'anglais s'il s'agit d'une station de métro (et non d'une gare ferroviaire ou routière).

https://www.wordreference.com/enfr/station

Metadata

close

Mga etiketa

ambiguous
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

Combien de temps cela prend-il pour arriver à la station?

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #389Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #1585How long does it take to get to the station?

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #2776¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #4989あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #5777Mất bao nhiêu thời gian để đi từ đay tới ga?

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #334181去火车站要多久？

ikinawing ni fucongcong, noong Hunyo 20, 2009
➜ #581034Mất bao nhiêu lâu để tới ga?

ikinawing ni autuno, noong Oktubre 23, 2010
➜ #581074Kiom da tempo necesas por alveni al la stacidomo?

ikinawing ni autuno, noong Oktubre 23, 2010
➜ #386696How long does it take to get to the train station?

ikinawing ni Amastan, noong Disyembre 8, 2012
➜ #7432108Hoelang duurt het om het station te bereiken?

ikinawing ni PaulP, noong Nobyembre 9, 2018
➜ #7432107Hoelang duurt het om naar het station te gaan?

ikinawing ni PaulP, noong Nobyembre 9, 2018