menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº341957

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #38642I can't figure out why he didn't tell the truth..

➜ #38642I can't figure out why he didn't tell the truth.

linked by lilygilder, December 22, 2009
Ich verstehe nicht, warum er nicht die Wahrheit gesagt hat.

added by lilygilder, December 22, 2009
➜ #571346Je ne comprends pas pourquoi il n'a pas dit la vérité.

linked by sacredceltic, October 18, 2010
➜ #571783No entiendo por qué no dijo la verdad.

linked by Shishir, May 6, 2011
➜ #899889Ik verstah nich, worüm as he nich de Wohrheid seggt hett.

linked by slomox, May 20, 2011
➜ #571781No entiendo por qué no ha dicho la verdad.

linked by marcelostockle, February 12, 2012
➜ #201432どうして彼が本当のことを言わなかったのかわからない。

linked by marcelostockle, February 12, 2012
➜ #1585987Не понимаю, почему он не сказал правду.

linked by corvard, May 22, 2012
➜ #10276242我不理解他為什麼沒有說實話。

linked by Yorwba, September 9, 2021
➜ #1588668I don't understand why he didn't tell the truth.

linked by sundown, October 3, 2024