menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #349695

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #524Das ist zu teuer!.

➜ #524Das ist zu teuer!

keppele troch contour, 17 Jannewaris 2010
Det er for dyrt!

tafoege troch contour, 17 Jannewaris 2010
➜ #377762Dat is te duur!

keppele troch Dorenda, 13 April 2010
➜ #384944Dat is te djoer!

keppele troch Dorenda, 2 Maaie 2010
➜ #757502That's too expensive!

keppele troch sctld, 16 Febrewaris 2011
➜ #799753Dat is to düür!

keppele troch slomox, 5 Augustus 2011
➜ #1945343Det er for dyrt!

keppele troch danepo, 22 Oktober 2012
➜ #2885¡Es demasiado caro!

keppele troch marcelostockle, 27 Desimber 2013
➜ #940198To je preskupo!

keppele troch neron, 1 Juny 2014
➜ #3409769Se maksaa liikaa.

keppele troch Silja, 6 Augustus 2014
➜ #3409768Se on liian kallis.

keppele troch Silja, 6 Augustus 2014
➜ #1179497Se on liian kallis!

keppele troch Silja, 6 Augustus 2014
➜ #3409783Se maksaa liikaa!

keppele troch Silja, 6 Augustus 2014
➜ #5926202Det er for dyrt!

keppele troch Thanuir, 29 Juny 2019
➜ #338373Tio tro multekostas!

keppele troch danepo, 12 Febrewaris 2020
➜ #5121値段が高すぎる！

keppele troch pergpau, 14 Septimber 2020
➜ #5735549Ez túl drága!

keppele troch Cabo, 9 Jannewaris 2022
➜ #587537Túl drága!

keppele troch Cabo, 9 Jannewaris 2022
➜ #10650050

keppele troch Objectivesea, 29 Jannewaris 2022
➜ #10650050

ûntkeppele troch Horus, 29 Jannewaris 2022
➜ #952256Tio estas tro multekosta.

keppele troch Horus, 29 Jannewaris 2022
➜ #399956太贵了！

keppele troch DaoSeng, 6 Novimber 2023