menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº357774

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus April 14, 2016 April 14, 2016 at 7:00:05 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5064004

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #133949Elle n'est pas pauvre..

➜ #133949Elle n'est pas pauvre.

linked by MUIRIEL, February 4, 2010
Sie ist nicht arm.

added by MUIRIEL, February 4, 2010
➜ #357828Ona nie jest biedna.

linked by zipangu, February 4, 2010
➜ #630124Ŝi ne estas malriĉa.

linked by sigfrido, November 21, 2010
➜ #1573361A hölgy nem szegény.

linked by Muelisto, May 14, 2012
➜ #1576507Она не бедна.

linked by corvard, May 16, 2012
➜ #310683She isn't poor.

linked by corvard, May 16, 2012
➜ #1576507Она не бедна.

unlinked by Hendel, May 17, 2012
➜ #1576507Она не бедна.

linked by Hendel, May 17, 2012
➜ #1283011Ella no es pobre.

linked by marcelostockle, June 21, 2012
➜ #2287412彼女は貧乏ではない。

linked by Pfirsichbaeumchen, March 6, 2013
➜ #3313750Nyns yw boghosek.

linked by pne, June 13, 2014
➜ #4440948Ő nem szegény.

linked by mraz, August 9, 2015
➜ #1573361A hölgy nem szegény.

unlinked by mraz, August 9, 2015
➜ #5062382She's not poor.

linked by Horus, April 14, 2016
➜ #5188527Она не бедная.

linked by marafon, June 3, 2016
➜ #630125Lei non è povera.

linked by PaulP, February 14, 2018
➜ #2529661Non è povera.

linked by PaulP, February 14, 2018
➜ #6742355Вона не бідна.

linked by deniko, March 9, 2018
➜ #7880644Sie is net aarem.

linked by piterkeo, May 1, 2019
➜ #4880350Ela não é pobre.

linked by MacGyver, June 17, 2019
➜ #9853999Hun er ikke fattig.

linked by danepo, March 20, 2021